而他们在无法以同样的速度衰老的现实面前，选择了属于自己的“行走方式”。某日，一位名叫爱丽儿（安·玛格丽特 Ann Margret 饰）的女子成为了两人的邻居，美丽优雅的爱丽儿很快就吸引了古德森和麦克斯的注意，他们都为爱丽儿所倾倒。

在那里，他遇到了一位名叫乔的醉酒工厂工人，他讨厌嬉皮士、黑人和任何“与众不同”的人，并想自杀。此后不久，他走访相熟的旧书店，从自称店主人朋友的陌生人手中接到了一份破旧的手稿。

最终，他不仅要面对镇上的领导人，还要面对战斗中的非法团伙目睹列车驶过的男人 温顺的首席职员 Kees Popinga 与警方同时意识到，老板德科斯特因迷恋巴黎女孩米歇尔而剥夺了他的荷兰公司。剧情发展到此，如果认为这是一部严谨的政治剧，那你就错了。

有一天，阿席亚和提多的外祖父华德从外地旅游归来，带回一匹神骏的白马，怎之惹来马贩诺尔的觊觎，并夥同狡诈的警长以非法的手段将白马占为己有。与此同时，芭芭拉也邂逅了少校哈丁（保罗·纽曼 Paul Newman 饰）。

少女名叫秋庭里香（高桥美佳子 配音），患有先天性心脏瓣膜不全症她是医院里的“常驻人口”。懦弱的他，默默的回到自己原本一个人的生活，过去的阴影令这个男人更加灰心。

而苏联的ARS系统（全自动报复装置）一旦测得本土遭受袭击，将发射境内所有核弹头炸向对手。马兴（Gangapada Basu 饰）是雷艾的死对头，他同样是一名音乐爱好者，两人互相攀比音乐会的排场，互相质疑彼此对于音乐的品味。